French English Chinese Chinese Big5 Italian German
Portuguese Japanese Spanish Russian Dutch Arab
Atelier A.E. Bidal à l'Isle sur la Sorgue

自然のままの石からカットされた石まで

私達のアトリエでは、作品に応じてさまざまな石を使用しております。.

職人達は噴水、煙突や多様な彫刻作品にはほとんど軟石を使用しています。多くのプロヴァンスの山で採石され、ヴォークリューズ県の中心にあるルベロン山の北壁のオペードという村でも採石されます。白亜のような見た目であり、目の細かい石なので彫刻するのにとても適しています。.

キッチン、流しやいくつかの彫刻作品では、職人達はやや硬めの石を使用しております。ガロ-ロマン時代からこの目の細かい、魚卵石は使われています。.

TXT_MENU_ATE1TXT_MENU_ATE1

製作技術

Chaque tailleur de pierre, fort de son expérience en taille et sculpture de pierre, prend soin dans ses réalisations彫刻には複雑な製作技術が必要となり、そこで正確な知識と技法が要求されます。全ての製作技術により素晴らしい作品へのかぎとなります。.

アトリエには約3㎥の塊で到着し、取り扱いやすいように板状に切り、作品に見合った必要な大きさにまた切り分けられます。.

その後は石工の手に渡り、彫刻の作業が始まります。切り、彫り、槌で打ち、少しずつ完成する作品の形へと近づいてきます。.

最後に、仕上げとして古色をつけます。.

Les Blocs sont débités avant d'être taillés

TXT_MENU_ATE2

階段と手摺り

古代の煙突

すべての古代の噴水

切石作りの噴水(セントラル)

流しと噴水受け

丸天井

練鉄の大門

柱と丸柱

テーブルとベンチ、事務用の机